No exact translation found for طلب التغطية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic طلب التغطية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ça durait, il m'a demandé de prendre sa garde.
    كان يعمل حتّى وقتٍ متأخّر لذا طلب منّي تغطية حالاته
  • Prise en charge des dépenses entraînées par la demande de réexamen
    واو - تغطية تكاليف طلب الاستعراض
  • Prise en charge des dépenses entraînées par la demande de réexamen
    سادساً- تغطية تكاليف طلب الاستعراض
  • Cette division met au point et coordonne les campagnes d'information multimédia sur des questions prioritaires, notamment à l'occasion des grandes conférences et célébrations organisées par l'ONU.
    ويمكن طلب التغطية الحالية لتليفزيون الأمم المتحدة والأفلام ومواد الفيديو المحفوظة منذ عام 1945 في شكل شرائط فيدو بنظام NTSC VHS ونظام NTSC Betacam.
  • L'expérience montre que la distribution de moustiquaires imprégnées stimule et élargit également la demande de vaccinations et de soins prénatals.
    وتدل التجارب على أن توزيع الناموسيات يحفز الطلب ويزيد التغطية بخدمات التحصين والرعاية قبل الولادة.
  • Le besoin d'assistance visera les statistiques des services ainsi que l'éventail plus large des statistiques économiques.
    ولن تقتصر طلبات المساعدة على تغطية إحصاءات الخدمات، وإنما ستشمل أيضا النطاق الأوسع للإحصاءات الاقتصادية.
  • Des recherches documentaires ont cependant montré que les brevets délivrés et demandés couvraient une vaste gamme d'inventions et que leurs détenteurs étaient indifféremment des entités publiques ou privées.
    وأظهرت الأبحاث المكتبية أن البراءات الصادرة، والتي قدمت طلبات بشأنها، تغطي طائفة واسعة من الاختراعات وأنها مملوكة لكيانات عامة وخاصة دون تميّز لإحدى الفئتين عن الأخرى.
  • On attend d'autres demandes de transmission sur le Web de conférences des Nations Unies tenues ailleurs qu'au Siège.
    ومن المتوقع، خلال عام 2007، ورود مزيد من الطلبات على التغطية عبر البث الشبكي لمؤتمرات الأمم المتحدة المقرر عقدها خارج المقر.
  • Nos investissements dans de grands projets d'équipement ont permis d'améliorer les réseaux de distribution d'eau qui étaient en place afin de répondre à la demande et d'étendre le service d'approvisionnement en eau potable à toutes les îles de Saint-Kitts-et-Nevis.
    وحسّنت مشاريعنا الاستثمارية الرأسمالية شبكات التوزيع الموجودة لتلبية الطلب ولتحسين تغطية الخدمات المقدمة لتوفير المياه الصالحة للشرب في جميع أنحاء سانت كيتس ونيفس.
  • L'offre en matière d'orientation et de formation technique n'a pas suffi à satisfaire la totalité de la demande réelle.
    وأخفق جانب العرض من تنمية المهارات وفرص التدريب في تغطية جانب الطلب الفعلي بصورة كاملة.